PRESENTACIÓN DEL Martín Fierro bilingüe, Catalán Castellano (criollo)
LANZAMIENTO DE LA CAMPAÑA DE PROMOCION DE LA CULTURA ARGENTINA EN CATALUNYA.
JUEVES 16 DE JULIO, 19.30 HS. Consulado Argentino de Barcelona, Pg. de Gracia 11, esc B 2º piso. Barcelona.

ArgenCat EES ha publicado la segunda edición del Martín Fierro bilingüe, como una forma de proyectar a través del poema nacional, la difusión de la cultura argentina en Catalunya.
El Martín Fierro representa el nacimiento de la identidad de los argentinos, pero también se trata de una obra poética de gran valor literario, un relato costumbrista y de denuncia social.
Por ello consideramos esta segunda edición, es mucho más que un producto destinado a las librerías.
Utilizaremos el Martín Fierro como una herramienta de difusión y promoción de la cultura de nuestro país de origen. Como se trata de una edición bilingüe, nos permitirá también establecer una colaboración dinámica con las entidades y organismos de la promoción de la lengua y la cultura catalana

CAMPAÑA PERMANENTE:
Esta campaña tendrá carácter permanente y se adaptará al calendario de efemérides argentinas y catalanas: Sant Jordi, Día de la Independencia, Sant Joan, Día de la Tradición argentina, etc.

LITERATURA Y MUSICA:
Las presentaciones del Martín Fierro, incluirán de interpretaciones musicales, desde el acompañamiento de fondo, hasta la escenificación del poema en formato de espectáculo musical.

LA CAMPAÑA estará diseñada para llegar a tres tipos de público:
• catalanes de origen inmigrante, especialmente castellanoparlantes,
• niños y jóvenes, en forma de cuentacuentos y talleres participativos.
• adultos
• personas mayores.

OTROS ELEMENTOS DE LA CAMPAÑA:
LAS PRESENTACIONES DEL Martin Fierro, estarán complementadas con breves talleres de productos gastronómicos tradicionales: mate, dulce de leche, empanadas, etc.
De esta forma daremos un carácter más lúdico y atractivo, ofreciendo una visión amplia del concepto de cultura.

CANALES:
Esa campaña se realizará a través de:
• Escuelas, AMPAs, esplais, Casals de gent gran, bibliotecas y centros cívicos, y entidades culturales.
• Restaurantes y locales de ocio cultural.
• Medios de comunicación.